retirement insurance
英 [rɪˈtaɪəmənt ɪnˈʃʊərəns]
美 [rɪˈtaɪərmənt ɪnˈʃʊrəns]
网络 养老保险; 退休保险
双语例句
- We will widen the ownership of homes and businesses, retirement savings and health insurance-preparing our people for the challenges of life in a free society.
我们将扩大人们对房屋和企业、退休储蓄和医疗保险的所有权，让我们的人民作好准备，应对自由社会中的生活挑战。 - W: Yes, we have an excellent retirement plan and medical insurance as well.
W：还有，我们公司还有一项极好的退休规划和医疗保险。 - Strengthening the health care, retirement and unemployment insurance systems, so that workers feel more secure, might help lower the savings rate somewhat.
加强医疗卫生、退休和失业保险制度，从而提升员工的安全感，这可能在一定程度上有助于降低储蓄率。 - Singapore's central provident fund system includes four areas, namely, the retirement security, medical insurance, housing security, and household security.
新加坡中央公积金制度包括退休保障、医疗保障、住房保障和家庭保障四大保障项目。 - Establish fair and equitable salary system and excitation mechanism, and provide retirement and medical insurance welfare.
建立公平合理的薪资制度，激励机制，提供退休及医疗保险福利。 - Based on this mode, we plan to design a new financial product and name it "a real estate retirement pension insurance", which will be operated.
基于“以房养老”理念创设的房产养老寿险这一新型金融产品，将对解决养老保障的资金筹措问题提供全新的思路。 - Providing health and retirement insurance was desirable on its own, and would naturally lead consumers to spend more.
提供医疗和养老保险本身就是受欢迎的举措，并且自然会令消费者增加支出。 - Current offerings include medical coverage, dental coverage, retirement schemes and various insurance plans.
现有的福利包括医疗津贴，牙保健计划，退休计划和各种保险计划。 - Empirical Analysis of the Factors of Regional Disparity of Basic Retirement Insurance Level in China
我国基本养老保险水平地区差异的影响因素之实证分析 - Retirement Schemes and Insurance and Bureau Administration Section [ Financial Services Bureau]
退休计划及保险及行政组〔财经事务局〕 - Speed up the implementation of retirement and pension insurance for public servants.
加快实行国家公务员养老保险； - Enterprise supplementary retirement pension insurance is a kind of insurance which is built up according to the economical ability of enterprise itself.
企业补充养老保险是企业根据自身经济能力为本企业职工建立的一种辅助性的养老保险。 - Releasing the limitations of the entries of retirement pension and insurance pension;
解除养老、保险基金等的进入限制，壮大有限合伙人实力； - The Research of Building up Enterprise Supplementary Retirement Pension Insurance
论企业补充养老保险的建立 - According to the specific insurance system, it can be divided into the retirement insurance, the medical insurance, the unemployment insurance, the injury-in-working insurance and the bearing insurance.
根据该社会保险所包含的具体的保险制度可分为养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险、生育保险。 - In recent years, some of the well-developed areas began to bring those peasant workers working in the enterprises into the city retirement insurance plan system.
近年来，一些经济发达地区，开始将企业中的农民工纳入城镇社会养老保险体系，这是一项积极的社会保障政策。 - This paper analyzes from the angle of its operation cost the tendency and cause of changing on the economy cost of social retirement insurance during the transitional period prior to and after year 1997 and provides the major approach to maintain the retirement pension cost at an appropriate level.
本文从社会养老保险运行经济成本的角度，分析了我国1997年转制前后养老保险经济成本的变化趋势及主要原因，并给出了保持适度养老金经济成本的主要路径。 - Meanwhile retirement insurance and capital market acts mutually. For one, retirement insurance forms a great influence on efficiency of capital market, its structure, its stability, its innovation of finance and its financial supervision.
而养老基金与资本市场之间的作用是相互的，一方面，养老基金对于资本市场的效率、结构、稳定性、金融创新、公司治理以及金融监管等产生了很重要的影响。 - To change this phenomenon, according to the authors, it is necessary to re-examine our retirement policy and incorporate the postponement of women's retirement age into the overall consideration in the reform of the retirement and old-age insurance systems.
为了改变这种不合理现象，需要重新审视我国的退休政策，把男女同龄退休纳入退休和养老保险制度改革的综合考虑之中。 - The Retirement Insurance Market and the Government Out of Control and the Corrections
养老保险的市场失灵与政府失灵及其矫正路径 - However, because of their migration, comparatively unstable work and marginal status in city, even peasant workers have taken part in the retirement insurance plan, some problems still exist in the continuity of retirement insurance plan after they changed jobs.
但流动性较强、工作相对不稳定、在城市中处于边缘地位的农民工在参保后，养老保险在工作变动后的接续却存在着较大问题。 - Funds of Retirement Insurance and Capital Market
养老保险基金与资本市场 - For another, retirement insurance is forced to undertake the risks and adapts it to appropriation of management model.
另一方面，资本市场又让养老基金承担了它所具有的风险，并由此而迫使养老基金对自己的负债管理模式作出若干适应性的改变，并引出了投资管理的问题。 - A Discussion of Problems and Countermeasures about the Continuity of Peasant Worker Retirement Insurance Plan
农民工养老保险接续中的问题与对策探讨&以东莞市为例 - Building up insurance system including enterprise supplementary retirement pension insurance is a kind of rational selection which can decrease the standard of replacement rate of present basic endowment.
建立包括企业补充养老保险（企业年金计划）在内的多支柱养老保险体系，降低现行基本养老保险的替代率水平，不失为一种理性的选择。 - As the supplement of the basic retirement insurance system, the development problem of occupational pension has gained more and more attention.
企业年金制度作为基本养老保险的重要补充，其发展问题受到越来越多的关注。 - Everyone will face with the problem& retirement. Pension insurance system is the core content of the social security in the world, and often determines the success or failure of the whole social security system.
养老是每一个人都必须面对的问题，养老保障制度是世界各国社会保障体系的核心内容，并往往决定着一国社会保障体系建设的成败。 - With the increasingly serious aging problems recent years the basic retirement insurance system which supported by government financial has been challenged severely in China.
随着近年来老龄化问题的日益严重化，在我国，由政府财政支撑的基本养老保险制度面临着日益严峻的挑战。 - The pressure of growing aging population has put the retirement insurance system, which itself was pressed by the operation of the empty personal account, into another disaster.
人口老龄化压力使原本受以及个人账户空帐运转等等重压之下的养老保险制度更是雪上加霜。 - Then we set up an overlapping generation model that has introduce postponing retirement policy, integrate the individual, business and government behavior to determine the optimal retirement age and insurance replacement rate that maximize the social welfare.
接下来建立了一个允许个人选择延迟退休的跨期叠代模型，在社会福利最大化下综合个人、企业以及政府的行为，确定最优延迟退休率以及最优的社会统筹养老保险替代率。